saison morte jelentése

kiejtése: szezon mort

holtszezon
francia, ‘ua.’: lásd még: szezon | mort ← latin mortuus ‘halott’ ← mori, mortuus ‘meghal’

További hasznos idegen szavak

szeptola

zene hét hangból álló figura, amelyet négy hang ideje alatt kell megszólaltatni
német Septole ‘ua.’ ← latin septem ‘hét’ (a triola mintájára)

A saison morte és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

aromaticitás

kémia a benzol és a belőle levezethető ciklikus vegyületek sajátos fizikai és kémiai tulajdonságainak összessége
angol aromaticity ‘ua.’, lásd még: aromatikus

panamista

bizalmas panamázó, közpénzek elsikkasztója
francia panamiste ‘ua.’, lásd még: panama1

hemipelágikus

földrajz a partmenti sekély tenger és a mélytenger közötti (övezet)
lásd még: hemi-, pelágikus

hiszterektómia

orvosi a méhnek vagy egy részének műtéti eltávolítása
tudományos latin hysterectomia ‘ua.’: görög hüszteré ‘anyaméh’, lásd még: hisztéria | ektomé ‘kivágás’: ek- ‘ki’ | temnó ‘vág’

sikán vagy sikanéria

ármánykodás, fondorkodás
szőrszálhasogatás, bosszantás, zaklatás
német Schikane ← francia chicane, chicanerie ‘ua.’, lásd még: sikaníroz

rekurzió

matematika ismétlődő lépésekből álló műveletsorozat, amelyben az eredmény mindig visszatér, hogy további műveletek induljanak ki belőle
tudományos latin recursio ‘ua.’, lásd még: rekurrál

homo habilis

kiejtése: homó habilisz

biológia igen korai előember, akit korábban a valósnál fejlettebbnek tartottak
latin, ‘ügyes ember’: homo ‘ember’ | habilis ‘ügyes’

foreign affairs

kiejtése: forin eförz

diplomácia külügy
angol, ‘ua.’, tkp. ‘idegen ügyek’: foreign ← ófrancia forein ‘idegen, külső’ ← késő latin foranus ‘külső’ ← foras ‘kívül’ | lásd még: affér

bifurkáció

földrajz folyómeder kétfelé ágazása, szétválása
oktatás a tanulási lehetőségek szétválása bizonyos iskolatípusokban, bizonyos életkorban
latin bifurcatio ‘ua.’: bi(s) ‘kettős’ | furca ‘szénavilla’

hematogenezis

orvosi vérképzés, vérképződés
tudományos latin haematogenesis ‘ua.’: lásd még: hemato-, genezis

pirruszi

túl sok áldozatot követelő (győzelem, siker)
Pyrrhus, görög Pürrhosz, ókori épeiroszi (epiruszi) király tkp. ‘vörös hajú’ (Kr.e. 279-ben a rómaiak elleni asculumi ütközetet iszonyú véráldozat árán nyerte meg)

endospermium

növénytan a mag belső tápláló szövete, belső magfehérje
lásd még: endo-, spermium

operácionalizmus

tudomány a valóság elfogadható kritériumait kereső tudományos és filozófiai módszer, amely szerint a fogalmaknak és kijelentéseknek ki kell állniuk a fizikai mérhetőség próbáját
angol operationalism ‘ua.’: operational ‘művelettel kapcsolatos’, lásd még: operáció | lásd még: -izmus

angio-

(tudományos összetételek előtagjaként) az erekkel, a véredényekkel kapcsolatos, ér-
görög angeia ‘edény, tartály, ér’